Что такое шадоубокс и как его сделать.

Шадоубокс (Shadow box). Для тех, кто сталкивается с этим понятием впервые, расскажу суть. Дословный перевод на русский язык  «ящик» и «тень» мало что говорит об этом изделии, но именно это название стали употреблять в русской речи. Можно сказать, что это объемная интерьерная картина или фоторамка, еще попадалось понятие «витрина». В такую рамку можно помещать и фотографии, памятные мелочи, красивые вещицы — в общем всё, что Вам приносит положительные эмоции и приятные воспоминания. Идея в том, что основой служит некая ниша, часто разделенная на несколько отсеков или состоящая из группы коробочек. Каждый отсек — целая история, но объединяет их единый стиль оформления, цветовая палитра, тема.

Основой такой ниши может служить глубокая фоторамка, коробка (картонная или деревянная), старые основы часов и, конечно,  можно сделать основу самим, чем сегодня и займемся 🙂

Подборку интересных шадоубоксов можно посмотреть в моей папке на Pinterest

Сегодня расскажу Вам, как сделать шадоубокс из переплетного картона (1,5-2 мм).

Для основы взяла лист размером 30х30 см. Карандашом сделала разметку рамки и перегородок.

Несколько рекомендаций. Старайтесь  делать отсеки не симметричными. Пусть присутствуют  и горизонтальные, и вертикальные. Прежде чем начинать клеить коробку, продумайте композицию, набросайте детали, подберите фотографии и бумагу, найдите им место и размеры.

С размером и элементами я определилась.  Глубина моего шадоубокса будет 2,5 см. Внешняя рамка тоже будет размером 2,5 см. Поэтому из переплетного картона нарезаю полоски 2,5 см ширины. Из простой бумаги нарезаю полосы по 3 см для проклеивания ребер и перемычек коробки (как клеить коробочку, подробно в мастер-классе по коробкам). 

Как выбрать глубину шадоубокса? Ширина должна бть не меньше самой широкой детали, которую Вы хотите в него поместить. Хочу заметить, чем глубже шадоубокс, тем сложнее с ним работать. Оптимальная  глубина — 1 — 1,5 см.

Сначала делаю внешние и внутренние стенки рамочки (сгибаю пополам простую бумагу и проклеиваю клеем-карандашом все грани). Затем сверху проклеиваю полосы из переплетного картона.
Рекомендации: соблюдайте прямые углы. Все косяки будут видны в готовом изделии. Кстати, такая основа будет интересна и для часов.

Таким же способом, с помощью полос, ставлю внутренние перемычки по расчерченным линиям.

Ящички — имитация. Хочу их сделать на уровне  внешней рамки. Вырезаю квадратик из картона и ставлю его на такие же ребра. Проклеиваю полосками.

В процессе работы решила добавить фотографии и сделать их больше по размеру, чем задумала изначально. Поэтому имитированные ящики обрели новое место, а элементы может быть буду использовать не все, что запланировала изначально. На самом деле, у меня в работе это происходит частенько — на то он и творческий процесс 😉

Итак, каркас нашего шадоубокса готов. Переходим к обклеиванию. Начинаю с обклеивания внешней рамки. Для удобства сделала выкройку цельной детали. На углах собираюсь эти детали состыковать, поэтому срезала угол в 45 градусов. По шаблону вырезала 4 детали. По пунктирным линиям с изнанки делаем  биговки (сгибы).

Если нет биговальной машины, используйте металлическую линейку и спицу.  Для деталей использовала плотную бумагу размером 30х30 см, понадобится 2 листа.

Приклеиваю 3 стороны клеем «Момент кристалл». Внутреннюю сторону пока оставляю. На ней делаю надрезы в местах, где проходят перемычки.

В деталях, которые приподняты, срезаю углы на 45 градусов. Так как бумага плотная, лучше сделать детали не внахлест, а состыковать под углом.

Приклеиваю внутреннюю полосу. Так делаю со всеми  сторонами по периметру.

Перехожу к обклейке внутренних перемычек. Для этого вырезаю полосы шириной 5 см из плотной бумаги в горошек 29х30 см (мне понадобилось 2 листика). Делаю сгиб пополам. Делаю надрезы в перемычках и приклеиваю.

Там, где отсеки на высоте рамки, делаю срезы по 45 градусов для состыковки бумаги.

Основа готова.

Все ребра затемняю серебряной штемпельной подушечкой. Сразу замечу, подушечкой обработаю и все края бумаги, которую буду клеить.  Это добавит глубины и выразительности, художественности и многослойности 🙂

Заклеиваю все секции бумагой. Ящички тоже клею на место. Итак, основа готова. Впереди нас ждет творческая часть.

Заполняю все секции. 3 отсека у меня для фотографий. Остальное — для красоты 🙂

Я люблю, чтобы было всего много-много. И на разных уровнях. Что-то делаю в глубине отсека, что-то приподнимаю на поролоновых подушечках с двусторонней клейкой стороной.  В работу идет всё! Вот уж точно есть где разгуляться фантазии. Я Вам специально каждый отсек покажу близко, чтобы Вы разглядели и вдохновились ))  Две вещи, которые  стоит соблюсти — цветовое решение и стиль.

Материалы — всё, что нравится и есть в закромах Вашего хомяка и на кухне. Например, сердечки (готовые чипборды) с инициалами детей (буквы — макароны). Сразу поставила их при окраске сердечек акрилом. Использовала много деталей из полимерной глины, сделанными с помощью молдов. Кто не любит лепить — у меня они есть в продаже.

Вдохновения Вам и красивых работ,

Ваша Скрап-Аника 🙂

Мастер-класс сделан специально для магазина scrap-anika.ru
Если считаете, что этот материал будет кому-то полезен, то поделитесь, пожалуйста, ссылкой.
Любое использование фотографий без активной ссылки запрещено.

master-klass.livejournal.com

Что такое shadow box? – Ярмарка Мастеров

Картина в коробке из-под ксерокса.

Чем хендмейд отличается от искусства? Грань настолько тонка, что провести ее даже профессионалам очень непросто. Сшитая по готовой выкройке игрушка-Тильда или стандартные сережки-клубнички из полимерной глины – это, конечно же, хендмейд. А как быть с авторской куклой или коллажами? Какие-то из них называют скрапбукингом, какие-то выставляют в известнейший галереях мира.

На самой грани между хендмейдом и искусством балансируют, на мой взгляд, ShadowBoxes – «Теневые коробочки», в руках некоторых превращаясь в милые вместилища семейных реликвий, а у некоторых мастеров становясь сборниками скрытых смыслов и сложных ассоциаций. Что же это за коробки и с чем их едят?

Автор: bagusitaly

ShadowBox обычно представляет собой глубокую коробку или раму, часто имеющую стеклянную дверцу. Внутри нее в виде трехмерного коллажа помещаются памятные или тематически подобранные предметы, записки, фотографии и любые другие предметы. Такие коробки похожи на витрины воспоминаний, выгодно отличаясь от обычных коллажей глубиной и еще большей творческой свободой.

Автор: bonesandthings

ShadowBox появились в США изначально как экспозиция наград военнослужащих, когда те выходили в отставку. В красивую рамку под стекло помещались награды, фотографии, нашивки и т.п. Со временем, тематика и набор выразительных средств расширились, дав выход любой, даже самой буйной фантазии. Это может быть подарок к празднику, воспоминания о близком человеке или просто выражение какого-то настроения или эмоции. Очень часто ShadowBox склоняются к винтажной стилистике, для них используются старые игрушки, пожелтевшие странички книг, предметы, найденные на блошиных рынках и т.д.

Автор: Tim Holtz

Для создания собственной ShadowBox вам понадобится глубокая рамка (такие можно найти в IKEA) или простая коробка. Композиции могут быть сегментированными, то есть состоять из нескольких частей разного размера, или цельными, чаще всего прямоугольной формы. Обычно ShadowBox не подразумевают секретных вложений или интерактивных элементов, как это бывает в скрапбукинге – все детали выставлены напоказ.

Части композиции чаще всего раз и навсегда закрепляются на основании или, если у вас под рукой оказалась глубокая деревянная рамка с отдельными полочками, могут меняться в зависимости от сезона или вашего настроения.

Не знаете, куда деть любимого детского пупса, части часового механизма или первую соску вашего малыша? Почему бы не создать вокруг них авторскую композицию ShadowBox!

Автор: AhteMacabre

www.livemaster.ru

Рассказываем, что такое шадоу бокс (шедоу бокс)

Новомодное в мире хенд-мейда являение – шадоу бокс уже вызвало огромный всплеск интереса у мастериц по всему миру. Что же представляет собой шадоу бокс или шедоу бокс и для чего он нужен? Давайте разберемся и заодно посмотрим примеры.

Прежде всего, шедоу боксы оценили любители скрапбукинга. Это средний по скрупулезности вид досуга, который позволяет расслабиться и отвлечься, а для некоторых даже становится источником дохода. И, вот, появление шэдоу боксов сыграло им наруку.

Шадоу бокс представляет собой рамку с перегородками, объединение коробочек или ящик с самодельными перегородками. Иногда саму основу полностью делают с нуля с помощью картона. Каждое отделение декорируют, чаще всего дизайн объединен общей темой, как и в скрапбукинге. Шадоу бокс может быть посвящен чему угодно, будь то понятия типа музыки, романтического настроения или фото семьи.

Для декора используются ткани, кружева, скрапбукинговая бумага, открытки и разнообразные элементы декора (сухоцветы, бусины, милые безделушки, бантики, цветы, красивые флакончики и коробочки). Также в каждый из секторов помещают какие-то тематические предметы. Иногда, вещицы, помещенные в шэдоу бокс могут быть памятными (первая шапочка малыша, его пинетка, бирка из родильного дома и т.д.).

Если в шадоу бокс вкладывают фото, как правило, они объединены одной темой. Так получается своеобразный милый и памятный коллаж. С помощью шедоу бокса можно запечатлеть веселый семейный отпуск, проведенный вместе или празднование какого-то памятного дня. В любом случае, идея очень хорошая и является настоящей находкой для мастериц.

Можно разработать свой шадоу бокс, экспозиция в котором будет периодически обновляться и радовать глаз новыми элементами.

Редко, но можно встретить шадоу боксы с дверцами или под стеклом. С точки зрения практичности, стекло все же предпочтительнее, нежели открытый бокс с мелочами и фотографиями. Ведь с помощью стекла, шедоу бокс будет надежно защищен от пыли, перепадов влажности в доме. Но не все дизайны предполагают наличие дверцы, так что с этим тоже приходится мириться.

Если не желаете заморачиваться с изготовлением короба с ячейками, то сейчас можно купить шедоу бокс из фанеры или плотного картона. Уже готовый! Останется лишь включить фантазию и заняться его дизайном.

m-class.info

Шедоу бокс скрапбукинг | Идеи для рукоделия

Шедоу бокс скрапбукинг

Шедоу-бокс Сад – Креативный скрапбукинг

Новогодний семейный шедоу-бокс Коробочка идей

Shadow box ideas – Скрап-форум

Киевский скрапклуб: Мастер-класс: Шебби shadow box МК

Шадоу Бокс, что это такое? Обсуждение

Шадоубокс МК мастер-класс

Скрапбукинг Scrapbooking – красивое рукоделие и хобби

Обзоры, Адвент-календарь Ожидание праздника: Статьи

Заготовка для декорирования из пенополистирола

The ArtChoice Blog: Приглашаем на мастер-класс Шедоу

Еда миниатюрная для кукол, кукпить, заказать

Artchoice – это сайт, который посвящен всем, кто любит

Пирожное мини, 1,5 см, упить, заказать с доставкой

Мастер-класс: Шедоу-бокс Воспоминания о море

Волшебство на кончиках пальцев: августа 2014

Мастер-классы

Marina Syskova

ВаСиЛеК: Матч-бокс

Дивные штучки: Задание 126 Рубрика Классический

idei-rukodelie.ru

Shadow Box – Ярмарка Мастеров

Итак…поговорим о таком популярном явлении в хэндмэйде (во всяком случае на зарубежных сайтах) как Shadow Box .Что это  такое и с чем его едят?))))

В переводе с английского это слово означает «укромное место», соответственно получается, что это такая укромная коробочка)) для всяких нужностей…

На самом деле, мы уже давно сталкиваемся с этими предметами. Те, кто работает с объемом,с тестом например, уже давно используют для своих работ углубленные рамы. Прибавьте к ней стекло или дверцы — вот уже и объект для творчества…

Собственно, эту тему я уже поднимала, когда писала о заготовках для ключниц, которые вполне себе можно использовать именно по этому назначению…

Существует гигантское количество возможностей для применения этого предмета… У нас в домах это явление еще не так распространено, но его уже по достоинству оценили коллекционеры!

Судите сами — можно не только аккуратно разложить каждую мелочужку, но еще и выставить ее красиво на обозрение без ущерба для интерьера….



Рукодельницы тоже быстро оценили все преимущества такой полезной вещи ….


Шэдоу боксы могут быть разных форм и размеров, но как правило, все они представляют из себя либо объемную раму, либо коробку…реже шкафчик с дверцей или дверцами…

По сути, по аналогии со скрапбукингом, они представляют собой набор тематически подобранных предметов. Каждый такой бокс может быть посвящен отдельной теме.

Иногда бокс состоит из франгментов, иногда это единая композиция — все зависит от вашего желания….
Дальше всех в этом направлении продвинулись хэндмэйдеры)))…Да оно и понятно — такой перспективный арт-объект…!!!

И ведь в принципе, любой ящик, полочку или коробку можно приспособить под это дело! Благо фурнитуры сейчас всякой продается достаточно.

Кто-то использует фотографии, кто-то предметы, кто-то кукольный домик — на что хватит фантазии и умения… Тем более, что процесс этот ответственный, так как ваше произведение будет на виду!
Ну, а что уж сотворить — это вам решать самостоятельно!)












www.livemaster.ru

дневнич*ЕГ: Shadow box — что такое и с чем едят 🙂

Shadow box — буквально переводится с английского примерно как «теневая коробка» — представляет собой глубокую объемную рамку, чаще всего застекленную, заполненную всевозможными памятными вещами, украшениями и т.д. По-русски наиболее употребимое название этого вида творчества — витрина. Витрины бывают разные.

1. Тема

.
Как правило, шэдоу боксы (ШБ) посвящаются какой-то одной теме. Самые популярные — ребенок-новорожденок и любовь-свадьба. Но здесь все ограничивается только фантазией создателя. ШБ может быть посвящен путешествиям, праздникам или каким-то событиям в жизни: дни рождения, юбилеи, Новый год / Рождество, день Св. Валентина, первое сентября и т.д. Или же просто какие-то впечатления, эмоций или абстрактные понятия могут стать основой для создания ШБ: дружба, весна, мир, счастье.

 

Витрина может рассказать и о вашем любимом фильме или о музыкальных предпочтениях. А может не иметь никакой темы вовсе и нести исключительно декоративную функцию, без личностного оттенка и конкретики.

  

2. Форма
Чаще всего ШБ имеют прямоугольную форму. Они бывают сегментированные и цельные.

 Заготовка для сегментированного ШБ

с вынимающимися элементами, Tim Holtz

        

Сегментированные заготовки из чипборда выпускаются рядом фирм, производителей товаров для рукоделия. Они бывают как с одинаковыми ячейками, так и с разнокалиберными; разъемные (где их можно достать, использовать по отдельности и собрать так, как больше нравится), и неразъемные.

 Можно соорудить сегментированный ШБ и самостоятельно из плотного картона или из готовых небольших коробочек. Например, из спичечных коробков.

Цельное ШБ, без внутренних перегородок, могут быть оформлены в виде коллажа, в виде «комнаты», а так же могут представлять собой коробку с экспонатами коллекции.

3. Содержание.

Настоящие памятные вещи: первые ползунки, заколка из фаты невесты или бутоньерка, елочная игрушка, браслет дружбы и др. В отличие от скрап-страничек ШБ позволяет сохранить довольно крупные и объемные элементы, да хоть пару обуви помещайте под стекло! Здесь нет необходимости думать о том, как бы поместить эту меморабилию в альбом, но выбирать ее нужно тщательно — все-таки будет на всеобщем обозрении со всех сторон, так что такие памятные вещи должно быть не стыдно показать гостям.

Фотографии: наглядные иллюстрации из жизни помогут детально воссоздать в памяти описываемую ситуацию и расскажут о персонажах, которым посвящается панно.

Надписи: в отличие от скрапбукинга, в ШБ редко встречается обильный и/или описательный журналинг. А вот крупные красочные надписи или буквицы, цитаты и стихи — явление частое. Это может быть обозначение абстрактной темы ШБ — «love», «peace», «friends forever»; имена людей, даты события и т.п. Кратко, лаконично и четко.

Украшения: понятнее всего и логично смотрятся тематические украшения. Для свадьбы — сердечки и голуби, для новорожденного — соски и погремушки, для витрины о любимом питомце — отпечатки лап и косточки. Однако, именно с помощью украшений можно придать работе определенный стиль: стимпанк или шебби-шик. Никто не осудит (хотя и не каждый поймет) если на свадебном панно будут брутальные шестеренки с крылышками или гаечные ключи с микросхемами. Это способ выразить свое видение, рассказать о своих впечатлениях и ощущениях.

   

Кроме того, часто встречаются «нейтральные» украшения в виде абстрактных аппликаций из бумаги, лент и тканей. Особенно нередки такие вставки в сегментированных ШБ, они не несут информационной нагрузки, а просто поддерживают стилистику и «разбавляют» насыщенную сложными элементами композицию.

К сожалению, формат ШБ не подразумевают никаких «секретов» или «интерактивности», в отличие от скрапбукинга. Поскольку готовый продукт будет закрыт стеклом (хотя можно сделать открывающуюся прозрачную дверцу, а не запаивать витрину «на века»), то возможности «вытащить тэг», «посмотреть, что прячется за клапаном», «открыть анкер» и т.п. у зрителя уже нет. Так что работаем с шэдоу-боксом как с картиной.

Конечно, это только малая толика информации об этих интереснейших штуках. Но я надеюсь, я вас чуточку вдохновил.

dnevnicheg.blogspot.com

Shadowbox. Часть 1. Что это такое и с чем его едят)))

Привет!

Сегодня с вами я, Vika Sopulik.  И сегодня я хочу рассказать вам о Шедоубоксах.

ShadowBox в дословном переводе означает «теневая коробка» и обычно представляет собой глубокую коробку или раму, часто имеющую стеклянную дверцу. Внутри нее в виде трехмерного коллажа помещаются памятные или тематически подобранные предметы, записки, фотографии и любые другие предметы. Такие коробки похожи на витрины воспоминаний, выгодно отличаясь от обычных коллажей глубиной и еще большей творческой свободой.


ShadowBox появились в США изначально как экспозиция наград военнослужащих, когда те выходили в отставку. В красивую рамку под стекло помещались награды, фотографии, нашивки, флаг и т.п. 

Историческая справка.

Изначально шедоубоксы представляли из себя обыкновенную коробку, в которую моряки складывали свои вещи. Считалось, что если тень моряка ступит на землю раньше него, то моряка ждет несчастье. Метафорически они прятали свою тень в коробку, закрывали её и были уверены, что теперь тень не коснется земли раньше них! Вот откуда пошло название «Теневая коробка».

Со временем, тематика и набор выразительных средств расширились, дав выход любой, даже самой буйной фантазии. Это может быть подарок к празднику, воспоминания о близком человеке или просто выражение какого-то настроения или эмоции. Шедоубоксы отлично вписались в интерьеры, и сейчас в США существуют компании, которые производят такие «коробки» стоимостью от одного доллара до нескольких сотен.


…как видите, шедоубокс может быть очень большим,,,

Очень часто ShadowBox склоняются к винтажной стилистике, для них используются старые игрушки, пожелтевшие странички книг, предметы, найденные на блошиных рынках и т.д.

Типичный пример, ТимХольтцевские ящики:

..а также…

Некоторые шедоубоксы даже выставляются в музеях и являются художественными произведениями.произведениями. Одним из ярких представителей является Джозеф Корнелл.

Джозеф Корнелл (англ. Joseph Cornell, 24 декабря 1903, Нью-Йорк — 29 декабря 1972, там же) — американский художник, скульптор, кинорежиссёр-авангардист.

Главным делом своей жизни Корелл сделал «предмет». Первые работы в этом направлении он начал делать в 1930-е годы. Постепенно у Корнелла появился свой стиль, который не был похож ни на один другой. Его композиции были заключены в условное пространство стенок ящика, внутри которого и рождалась создаваемая художником реальность. Композиции Корнелла загадочны, полны ностальгической печали. Многочисленные ящички, которые художник населяет разными предметами, являются своеобразным отображением мест, случаев, занимательных событий из его жизни. 

Ну а теперь вернемся к нашему с вами любимому делу и хобби — к скрапу, а точнее будет сказать — к альтер-скрапу.

Я подготовила для вашего вдохновения небольшую подборку скрап-мастериц. И начнем с невероятно нежных и волшебных работ всем известной Нади Tana Lifa:

И последние её работы уже из неординарной Графики:

И еще немного Графики для вашего вдохновения:

Очень интересно смотрятся шедоубоксы в стиле гранж. Стильный и в то же время очень романтичный бокс от Вики Fleer:

Продолжим наш обзор еще несколькими белорусскими мастерицами и окунемся в волшебно мягкий мир шебби!

Необыкновенно нежный шебби в исполнении Наташи-Ashatanka:

Еще один шебби также от белорусской мастерицы Насти-Nastica:

Нежнейший шедоу о бирюзовой фее одуванчиков:


И конечно же, такие вещи можно посвятить самым любимым и неповторимым — детям. Это беспроигрышный вариант и бесценная память:

Птичий шедоубокс от Галины:

Шедоубоксы на тему путешествий — как вдохновляющий мотиватор или наоборот вещица, наполненная воспоминаниями:

Еще одно морское вдохновение под названием «Шепот волн» от Тани Дудкиной:

Яркий и жизнерадостный боксик от польской мастерицы. Вы еще не заметили, что боксы и без фотографий смотрятся очень интересно?!

Еще одна яркая и насыщенная деталями вещь:

Лично я люблю тематические вещи. Еще один пример, шедоубокс может быть посвящен вашему любимому литературному или киногерою:

А вот и вариант адвент-календаря в виде шедоубокса:


Итак, делаем выводы! Специальную заготовку для шедоубокса вы можете приобрести в скрап-магазинах, многие фирмы-производители делают такие заготовки (например, вот такая мини-заготовка есть в нашем xobbi.by), вы можете сделать её сами с нуля из картона, вы можете взять коробку из-под конфет и доделать в ней полочки-разделители так, как надо именно вам; вы можете найти деревянные коробки в магазинах с декором или блошиных рынках; наконец, вы можете использовать сподручные средства из своих скрап-запасов…но об этом я расскажу в следующий раз!!!

Чему же посвящается шедоубокс?! Это может быть памятная вещица для себя или сделанная в подарок (просто замечательный подарок!!!!) в честь какого-то события или годовщины — свадьба, юбилей, годовщина свадьбы, день рождения; шедоубокс, конечно же, может быть посвящен детям и тогда он получается особенно нежным и трогательным; он может посвящаться любимым и близким, родителям, семье, дому; за рубежом очень популярны боксы на тему рождества и нового года, хеллоуина; тема путешествий и морская тема также очень популярны; вы можете посвятить его какому-то любимому герою, книге или фильму — получится очень интересная тематическая вещь; наконец, это может быть просто нежная или наоборот яркая штука без определенной тематики, но при этом изюминка вашего дома)))))

У моего брата в этом году была пятая годовщина свадьбы, а это деревянная годовщина! Вот я и задумала сделать памятный деревянный подарок)))) Мне повезло, мой свекр мастер на все руки и у него в гараже целая мастерская. Поэтому я начертила чертеж моего будущего бокса со всеми нужными мне окошками и размерами, и по этому чертежу он мне сделал настоящую деревянную коробку, получилась она довольно тяжелой и солидной, зато очень устойчивой! Может и у вас есть такие мастера мужья-папы-братья или наконец друзья, которые могут вам помочь?!!!

Признаюсь честно, что я очень долго решалась и готовилась к своему первому шедоубоксу, на протяжении нескольких месяцев держала в голове эту идею и собирала декор. Например, вот этого ангелочка я случайно увидела на нашей рождественской ярмарке и сразу же приобрела его за копейки:

Но как только я наконец-то уселась за работу, всё получилось так быстро и легко, просто на одном дыхании. Так что такой вид альтер-скрапа для меня теперь один из самых любимых)))))

Хочу и вам сказать, не бойтесь и не думайте, что такие вещи требуют много сил и времени, а также много материальных затрат. В следующий раз я попробую еще больше вас в этом убедить))))

А пока дерзайте!!!!

Надеюсь, вы получили сегодня порцию вдохновения и положительных эмоций!!!

Нескучного вам творчества!!!

rermesla.blogspot.com

Советы рукодельницам